Guide du TCF Canada : format, notation, NCLC et préparation
Le TCF Canada (Test de connaissance du français pour le Canada) est le test de France Éducation international reconnu par IRCC pour Entrée express, les autres programmes d'immigration économique et la citoyenneté. Ce guide présente le format, la notation et la préparation.
Les quatre épreuves
- Compréhension orale : 39 questions à choix multiple, 35 minutes.
- Compréhension écrite : 39 questions à choix multiple, 60 minutes.
- Expression écrite : 3 tâches en 60 minutes : un message de 60 à 120 mots, un article ou une lettre de 120 à 150 mots, et un texte comparant deux points de vue de 120 à 180 mots.
- Expression orale : environ 12 minutes avec un examinateur : entretien dirigé (2 min), exercice en interaction où vous posez des questions (3 min 30, après 2 min de préparation) et expression d'un point de vue (4 min 30).
La notation
La compréhension orale et la compréhension écrite sont notées sur 699. Les questions vont de A1 à C2 et valent de plus en plus de points : 3 points pour les questions 1 à 4, 9 pour 5 à 10, 15 pour 11 à 19, 21 pour 20 à 29, 26 pour 30 à 35 et 33 pour 36 à 39. Une mauvaise réponse n'enlève pas de points : répondez toujours.
L'expression orale et écrite sont notées sur 20 par des examinateurs formés, selon des critères officiels : réalisation de la tâche, cohérence, lexique et grammaire. Chaque épreuve donne aussi un niveau du CECR de A1 à C2. Il n'y a ni réussite ni échec.
Le score à viser
IRCC convertit chaque compétence en niveau NCLC. Le NCLC 7, seuil clé pour Entrée express, correspond à 458 en compréhension orale, 453 en compréhension écrite et 10/20 en expression orale et écrite. Avec NCLC 7 dans les quatre compétences, vous obtenez jusqu'à 50 points CRS supplémentaires et pouvez être invité lors des rondes « connaissance du français ». La citoyenneté exige NCLC 4 en expression et compréhension orales.
Informations pratiques
- Inscrivez-vous auprès d'un centre agréé ; chaque centre fixe ses dates et son prix.
- Il faut attendre 30 jours entre deux passations.
- IRCC accepte les résultats pendant deux ans à partir de la date du test.
- Les résultats arrivent en général quelques semaines après le test.
Comment se préparer
- Travaillez par niveau : les questions difficiles (C1–C2) valent 26 à 33 points chacune, quelques bonnes réponses de plus y font monter le score le plus vite.
- Faites des examens blancs complets et chronométrés : 39 questions en 35 minutes à l'oral ne laissent pas le temps de réécouter.
- Préparez des modèles pour l'oral et l'écrit (introductions, connecteurs, formules pour donner son avis) et adaptez-les à chaque sujet.
- Entraînez-vous sur les sujets des derniers mois : les souvenirs des candidats montrent les thèmes qui reviennent.
- Faites évaluer votre oral et votre écrit selon les critères officiels et corrigez les erreurs récurrentes avant le jour J.
Questions fréquentes
Le TCF Canada est-il le même que le TCF Tout public ?
Non. Seul le TCF Canada (ou le TEF Canada) est accepté par IRCC pour l'immigration et la citoyenneté. Le TCF Canada comprend toujours les quatre épreuves.
Combien de temps dure le test ?
Environ 2 h 50 d'épreuves : 35 minutes de compréhension orale, 60 de compréhension écrite, 60 d'expression écrite et environ 12 d'expression orale, en général le même jour.
Peut-on repasser le test ?
Oui, autant de fois que vous voulez, avec au moins 30 jours entre deux passations. IRCC retient les résultats que vous soumettez.
Le TCF Canada est-il plus difficile que le TEF Canada ?
Ils mesurent la même chose avec des formats différents. Le TCF propose une seule série de questions de difficulté croissante par épreuve de compréhension ; choisissez le format qui vous convient le mieux.